Klik op een link om een pagina te bezoeken:
Ik had op de LTS (VBO) richting metaal gekozen, meteen na school was ik gaan werken en moest ik tot mijn 18e nog 1 dag per week naar school.
I had chosen metal at the LTS (VBO), immediately after school I started working and had to go to school 1 day a week until I was 18.
J'avais choisi le metal au LTS (VBO), immédiatement après l'école j'ai commencé à travailler et j'ai dû aller à l'école 1 jour par semaine jusqu'à mes 18 ans.
Ich hatte mich beim LTS (VBO) für Metall entschieden, direkt nach der Schule begann ich zu arbeiten und musste bis zu meinem 18. Lebensjahr 1 Tag in der Woche zur Schule gehen.
Elegí metal en la LTS (VBO), inmediatamente después de la escuela comencé a trabajar y tuve que ir a la escuela un día a la semana hasta los 18 años.
Het is heel belangrijk, maar ik weet niet hoe je alles precies maakt enz.
It is very important, but I do not know how to make everything exactly, etc.
rvs is volgens mij niet van ijzer en het is niet ook magnetisch.
I don't think stainless steel is made of iron and it's also not magnetic.
Het ijzer uit Zweden is van de beste kwaliteit, volgens mij is dat in Kiruna + Noorwegen.
The iron from Sweden is of the best quality, I think that is in Kiruna + Norway.
Staal/Metaal komt van hoogovens (tata steel), die moeten in de toekomst ook bestaan.
Steel/Metal comes from blast furnaces (tata steel), which must also exist in the future.
L’Acier/Métal provient des hauts fourneaux (tata steel), qui doivent aussi exister à l’avenir.
Stahl/Metall stammt aus Hochöfen (Tata-Stahl), die es auch in Zukunft geben muss.
El acero/metal procede de altos hornos (acero tata), que también deberán existir en el futuro.
Dat klinkt simpel, maar een vuurtje stoken gaat misschien heel moeilijk in de toekomst!
That sounds simple, but starting a fire may be very difficult in the future!
Cela semble simple, mais allumer un feu pourrait s’avérer très difficile à l’avenir !
Das klingt einfach, aber ein Feuer zu entfachen könnte in Zukunft sehr schwierig sein!
Parece sencillo, pero iniciar un incendio puede resultar muy difícil en el futuro.