Klik op een link om een pagina te bezoeken:

Scheren

Ik scheer dagelijks met gilette fusion (labs) + scheergel, later moet dat ook kunnen.

I shave daily with gilette fusion (labs) + shaving cream (gel), later it should be possible too.

Ik liet ze met de post thuisbezorgen, dat was goedkoper.

I had them delivered to my home by post, which was cheaper.

Helaas zijn de mesjes dan niet zo scherp enz. (bot)

Unfortunately, the blades are not that sharp, etc. (blunt)

Dat is soms wel pijnlijk, That is sometimes painful.

Ze gaan ongeveer 2 weken mee, nu gebruik ik een elektrisch scheerapparaat van Philips.

They last for about 2 weeks, now I use a Philips electric shaver.

Ik doe sinds 2020 elektrisch scheren omdat de scheermesjes te duur zijn in de winkel enz.

I have been doing electric shaving since 2020 because the razors are too expensive in the store etc.

Elektrisch scheren geeft een minder glad/mooi resulataat enz. maar Gillette Club is ermee opgehouden.

Electric shaving gives a less smooth / nice result etc. but Gillette Club has stopped.

Vrouwen hebben misschien meer zorg nodig als mannen (ingewikkeld), ze moeten er eigenlijk iedere dag aantrekkelijk uitzien.

Women may need more care than men (complicated), they should look attractive every day.

Menstrueren is pijnlijk of onprettig voor de meeste vrouwen, ze kunnen dan beter een tijdje thuisblijven. (geen sex)

Menstruation is painful or uncomfortable for most women, so they should stay home for a while. (no sex)