Klik op een link om een pagina te bezoeken:
Ik snap het nog niet helemaal maar als je iets doet of meemaakt wat niet leuk is, staat er daarna iets tegenover. (de andere kant van de magneet)
I don't fully understand it yet, but if you do or experience something that you don't like, there will be something in return afterwards. (the other side of the magnet)
Je ne le comprends pas encore complètement, mais si vous faites ou vivez quelque chose que vous n'aimez pas, il y aura quelque chose en retour par la suite. (l'autre côté de l'aimant)
Ich verstehe es noch nicht ganz, aber wenn man etwas tut oder erlebt, das einem nicht gefällt, gibt es danach eine Gegenleistung. (die andere Seite des Magneten)
Todavía no lo entiendo del todo, pero si haces o experimentas algo que no te gusta, habrá algo a cambio después. (el otro lado del imán)
Magnetisme is er al sinds het ontstaan van de aarde. (oerknal)
Magnetism has been around since the creation of the earth. (big bang)
Le magnétisme existe depuis la création de la Terre. (Big Bang)
Magnetismus gibt es seit der Erschaffung der Erde. (Urknall)
El magnetismo ha existido desde la creación de la tierra. (Big Bang)
Waarschijnlijk zijn tijdens de oerknal harde en zachte grond + water tegen elkaar aan geknalt tot 1 grote planeet!
Waarschijnlijk zijn tijdens de oerknal harde en zachte grond + water tegen elkaar aan geknalt tot 1 grote planeet!
Pendant le Big Bang, le sol dur et mou + l'eau sont probablement entrés en collision pour former une seule grande planète !
Während des Urknalls kollidierten wahrscheinlich harte und weiche Erde + Wasser zu einem großen Planeten!
¡Durante el Big Bang, el suelo duro y blando + agua probablemente chocaron en un gran planeta!
ALLES op de aarde is onderhevig aan magnetisme.
EVERYTHING on earth is subject to magnetism.
TOUT sur Terre est soumis au magnétisme.
ALLES auf der Erde unterliegt dem Magnetismus./p>
TODO en la Tierra está sujeto al magnetismo.
Het is wel erg ingewikkeld maar het bepaald ook wat je denk of doet (je bent onderhevig aan de aarde! (ik ook))
It is very complicated, but it also determines what you think or do (you are subject to the earth! (me too))
C'est très compliqué, mais cela détermine aussi ce que tu penses ou fais (tu es soumis à la terre ! (moi aussi))
Es ist sehr kompliziert, aber es bestimmt auch, was du denkst oder tust (du bist der Erde unterworfen! (ich auch))
Es muy complicado, pero también determina lo que piensas o haces (¡estás sujeto a la tierra! (yo también))
Wat ik erg vervelend en moeilijk vind is dat films,muziek en computerspelletjes helaas ook zijn gemaakt onder invloed van magnetisme. (erg ingewikkeld maar soms lijkt het wel zo)
What I find very annoying and difficult is that films, music and computer games are unfortunately also made under the influence of magnetism. (very complicated but sometimes it seems that way)
Ce que je trouve très ennuyeux et difficile, c'est que les films, la musique et les jeux informatiques sont malheureusement également réalisés sous l'influence du magnétisme. (très compliqué mais parfois cela semble être le cas)
Was ich sehr ärgerlich und schwierig finde, ist, dass Filme, Musik und Computerspiele leider auch unter dem Einfluss von Magnetismus entstehen. (sehr kompliziert, aber manchmal scheint es so)
Lo que me resulta muy molesto y difícil es que, lamentablemente, las películas, la música y los juegos de ordenador también se hacen bajo la influencia del magnetismo. (muy complicado pero a veces parece así)
je kunt magnetisme niet uitschakelen, het is er altijd!
you can not turn off magnetism, it is always there!
vous ne pouvez pas désactiver le magnétisme, il est toujours là !
Man kann den Magnetismus nicht ausschalten, er ist immer da!
No puedes apagar el magnetismo, ¡siempre está ahí!
Magnetisme is wel voorspelbaar maar dat is OOK WEER heel ingewikkeld, neem contact op met een sjamaan! (pijnlijk)
Magnetism is predictable but that is ALSO very complicated, contact a shaman! (painful)
Le magnétisme est prévisible, mais ça AUSSI très compliqué, contactez un chaman ! (douloureux)
Magnetismus ist vorhersehbar, aber AUCH sehr kompliziert, wenden Sie sich an einen Schamanen! (schmerzlich)
El magnetismo es predecible, pero eso TAMBIÉN es muy complicado, ¡contacta con un chamán! (doloroso)
Magnetisme heb je ook nodig, kijk maar naar astronauten die lang in de ruimte zijn geweest of kijk de video over ijzervijlsel.
You also need magnetism, just look at astronauts who have been in space for a long time or watch the video about iron filings.
Il faut aussi du magnétisme, il suffit de regarder les astronautes qui sont dans l'espace depuis longtemps ou de regarder la vidéo sur la limaille de fer.
Man braucht auch Magnetismus, schauen Sie sich einfach Astronauten an, die schon lange im All sind oder schauen Sie sich das Video über Eisenspäne an.
También necesitas magnetismo, basta con mirar a los astronautas que llevan mucho tiempo en el espacio o ver el vídeo sobre limaduras de hierro.
br>Wist je dat de meeste achtbanen ook met zwaartekracht werken?
Did you know that most roller coasters also work with gravity?
Saviez-vous que la plupart des montagnes russes fonctionnent également par gravité ?
Wussten Sie, dass die meisten Achterbahnen auch mit der Schwerkraft funktionieren?
¿Sabías que la mayoría de las montañas rusas también funcionan con gravedad?
magnetisme doorgronden is niet makkelijk, maar in de pijnlijke jaren was het voor mij een koud kunstje.
Understanding magnetism is not easy, but in the painful years it was a breeze to me.
Comprendre le magnétisme n’est pas facile, mais pendant les années douloureuses, c’était un jeu d’enfant pour moi.
Den Magnetismus zu verstehen ist nicht einfach, aber in den schmerzhaften Jahren war es für mich ein Kinderspiel.
Comprender el magnetismo no es fácil, pero durante los años dolorosos fue pan comido para mí.
In de aarde zit lava en heel veel stromend ijzervijsel, daarom krijg je een magnetisch veld. (was op tv)
The earth contains lava and a lot of flowing iron filings, which is why you get a magnetic field. (was on TV)
La Terre contient de la lave et beaucoup de poussière de fer qui coule, c'est pourquoi vous obtenez un champ magnétique. (était à la télé)
Die Erde enthält Lava und viel fließenden Eisenstaub, weshalb ein Magnetfeld entsteht. (war im Fernsehen)
La Tierra contiene lava y mucho polvo de hierro, por lo que se forma un campo magnético. (estaba en la televisión)
(door pijn evoluer je, through pain you evoluer ,Durch Schmerz entwickelst du dich weiter,à travers la douleur tu évolues,a través del dolor evolucionas)
Dat wisten waarschijnlijk de Maya's, Inca's en de Azteken ook maar dat is misschien de rede dat ik na de pijnlijke jaren zo slim ben geworden.
The Mayans, Incas and Aztecs probably knew that too, but that may be why I became so smart after the painful years.
Les Mayas, les Incas et les Aztèques le savaient probablement aussi, mais c'est peut-être pour cela que je suis devenu si intelligent après ces années douloureuses.
Die Mayas, Inkas und Azteken wussten das wahrscheinlich auch, aber vielleicht wurde ich deshalb nach den schmerzhaften Jahren so schlau.
Los mayas, incas y aztecas probablemente también lo sabían, pero tal vez por eso me volví tan inteligente después de los años dolorosos.
De tijd is redelijk makkelijk te ontcijferen tot het feit dat je ermee kunt voorspellen enz.
The time is fairly easy to decipher to the fact that you can predict it etc.
Le temps est assez facile à déchiffrer dans la mesure où il est possible de faire des prédictions, etc.
Die Zeit ist ziemlich einfach zu entschlüsseln, soweit man Vorhersagen usw. treffen kann.
El tiempo es bastante fácil de descifrar en cuanto a poder hacer predicciones, etc.
Tijd duurt lang, het is een kwestie van geduld.
Time takes a long time, it is a matter of patience.
Le temps prend beaucoup de temps, c'est une question de patience.
Die Zeit dauert lange, es ist eine Frage der Geduld.
El tiempo lleva mucho tiempo, es cuestión de paciencia.
Wil je dat te tijd sneller gaat moet je ervoor betalen. (had ik uitgezocht)
If you want time to go faster, you have to pay for it. (I chose)
Si vous voulez que le temps passe plus vite, vous devez le payer. (j'avais sélectionné)
Wenn Sie möchten, dass die Zeit schneller vergeht, müssen Sie dafür bezahlen. (Ich hatte ausgewählt)
Si quieres que el tiempo pase más rápido, tienes que pagar por ello. (yo había seleccionado)
Om de tijd iets aangenamer te maken is er onder andere muziek,films en computer spelletjes.
To make the time a bit more pleasant, there is music, movies and computer games.
Pour rendre le temps un peu plus agréable, il y a de la musique, des films et des jeux informatiques.
Um die Zeit etwas angenehmer zu gestalten, gibt es Musik, Filme und Computerspiele.
Para hacer el tiempo un poco más agradable, hay música, películas y juegos de ordenador.
Helaas hadden vroeger de Spanjaarden alles vernietigd mbt. Het maya,inca of azteken rijk!
Unfortunately, in the past the Spaniards had destroyed everything regarding. The Mayan, Inca or Aztec empire!
Malheureusement, dans le passé, les Espagnols avaient tout détruit. L'empire Maya, Inca ou Aztèque !
Leider hatten die Spanier in der Vergangenheit alles zerstört, was damit zu tun hatte. Das Maya-, Inka- oder Aztekenreich!
Desafortunadamente, en el pasado los españoles habían destruido todo lo relacionado. ¡El imperio maya, inca o azteca!
Niet alles is vernietigd, een sjamaan weet veel over spirituele dingen enz.
Not everything is destroyed, a shaman knows a lot about spiritual things, etc.
Tout n’est pas détruit, un chaman en sait beaucoup sur les choses spirituelles, etc.
Nicht alles wird zerstört, ein Schamane weiß viel über spirituelle Dinge usw.
No todo se destruye, un chamán sabe mucho sobre cosas espirituales, etc.
Dat waren de priesters als ik me niet vergis, ze zijn de bergen in gevlucht voor de spanjaarden.
Those were the priests if I'm not mistaken, they fled into the mountains from the Spaniards.
C'étaient les prêtres, si je ne me trompe, ils ont fui les Espagnols dans les montagnes.
Das waren die Priester, wenn ich mich nicht irre, sie sind vor den Spaniern in die Berge geflohen.
Esos eran los sacerdotes si no me equivoco, huyeron de los españoles a las montañas.
Waarschijnlijk is tijdens de oerknal heel de geschiedenis van de aarde vastgelegd. (het lijkt daarom dat de aarde kan de toekomst voorspellen!)
All of Earth's history was probably recorded during the Big Bang. (it therefore seems that the Earth can predict the future!)
Toute l’histoire de la Terre a probablement été enregistrée lors du Big Bang. (il semble donc que la Terre puisse prédire l’avenir !)
Die gesamte Erdgeschichte wurde wahrscheinlich während des Urknalls aufgezeichnet. (Es scheint also, dass die Erde die Zukunft vorhersagen kann!)
Probablemente toda la historia de la Tierra se registró durante el Big Bang. (¡Parece, por tanto, que la Tierra puede predecir el futuro!)
Het is (waarschijnlijk) ook geen toeval dat er oorlogen zijn en dat ik een auto-ongeluk kreeg + pijnlijke jaren en dat er in 2010 een financiele crisis & dat er internet + website bestond enz.
It is (probably) no coincidence that there are wars and that I had a car accident + painful years and that in 2010 there was a financial crisis & that there was an internet + website, etc.
Ce n'est (probablement) pas un hasard s'il y a des guerres et que j'ai eu un accident de voiture + des années douloureuses et qu'en 2010 il y a eu une crise financière & qu'il y avait internet + site internet, etc.
Es ist (wahrscheinlich) kein Zufall, dass es Kriege gibt und dass ich einen Autounfall und schmerzhafte Jahre hatte und dass es 2010 eine Finanzkrise gab und dass es ein Internet + eine Website usw. gab.
(Probablemente) no es coincidencia que haya guerras y que yo haya tenido un accidente automovilístico + años dolorosos y que en 2010 hubo una crisis financiera & que hubiera Internet + sitio web, etc.
Dat is best wel ingewikkeld want ik deed het niet express! (auto ongeluk)
That's quite complicated because I didn't do it on purpose! (car accident)
C'est assez compliqué car je ne l'ai pas fait exprès ! (accident de voiture)
Das ist ziemlich kompliziert, weil ich es nicht mit Absicht gemacht habe! (Autounfall)
¡Eso es bastante complicado porque no lo hice a propósito! (accidente automovilistico)
Gendt 2024
Het gaat ondertussen best wel goed met me maar soms heb ik (veel) pijn.
I'm doing quite well now, but sometimes I have (a lot of) pain.
Je vais plutôt bien maintenant, mais parfois j'ai (beaucoup) mal.
Mittlerweile geht es mir ganz gut, aber manchmal habe ich (starke) Schmerzen.
Estoy bastante bien ahora, pero a veces tengo (mucho) dolor.